feat(initial-iteration): primera iteración ICONIX del flujo venta→factura→pago

Documentación generada:
- 7 casos de uso (CU-VEN-001, CU-VEN-004, CU-ENT-002, CU-ENT-004, CU-FAC-001, CU-FAC-002, CU-FAC-003)
- Modelo de dominio inicial (12 conceptos, 9 reglas de negocio)
- Arquitectura general (C4 contexto + contenedores)
- Prototipo del formulario de presupuesto
- 5 diagramas PlantUML (.puml):
  - Diagrama general de casos de uso
  - Modelo de dominio conceptual
  - Diagrama de robustez de CU-VEN-004
  - Diagrama de secuencia de CU-VEN-004
  - Diagrama de clases técnicas (integración Venta/Stock/Contabilidad)
- Matriz de trazabilidad con 20 EV-COD y 22 EV-INF

Odoo analizado: 19.0 Community (rama 19.0)
Método: ingeniería inversa con verificación de código fuente

Nota: NO pushear (gate S2). Ale debe revisar antes de merge a main.

docs/03_dominio/modelo_dominio_inicial.md

@@ -0,0 +1,123 @@
+# Modelo de Dominio Inicial
+
+> Documento vivo. Última actualización: 2026-06-18.
+
+## Conceptos del dominio
+
+Estos son los conceptos funcionales identificados a partir del análisis de Odoo 19.0. Se mantienen separados de las clases técnicas de Odoo.
+
+### Cliente (`Customer`)
+
+- **Definición**: Persona o empresa que compra productos o servicios.
+- **Correspondencia técnica**: `res.partner` (con `is_company=True` para empresas).
+- **Atributos clave**: nombre, dirección, contacto, lista de precios, condición de pago.
+- **Evidencia**: módulo `contacts` en `addons/contacts/`.
+
+### Producto (`Product`)
+
+- **Definición**: Bien o servicio que se vende.
+- **Correspondencia técnica**: `product.template` + `product.product`.
+- **Atributos clave**: nombre, descripción, precio, costo, impuestos, categoría.
+- **Evidencia**: módulo `product` en `addons/product/`.
+
+### Lista de precios (`Price List`)
+
+- **Definición**: Conjunto de precios para productos en función de la moneda, el país y el período.
+- **Correspondencia técnica**: `product.pricelist`.
+- **Evidencia**: ver `addons/product/models/product_pricelist.py`.
+
+### Impuesto (`Tax`)
+
+- **Definición**: Regla fiscal aplicada a las ventas.
+- **Correspondencia técnica**: `account.tax`.
+- **Evidencia**: ver `addons/account/models/account_tax.py`.
+
+### Presupuesto (`Quotation`)
+
+- **Definición**: Oferta de venta en estado `draft` o `sent`, previa al pedido confirmado.
+- **Correspondencia técnica**: `sale.order` con `state IN ('draft', 'sent')`.
+- **Atributos clave**: nombre, cliente, líneas, totales, fechas.
+- **Estado actual**: `draft` (Quotation), `sent` (Quotation Sent).
+- **Evidencia**: `addons/sale/models/sale_order.py:26-31` (definición de `SALE_ORDER_STATE`).
+
+### Pedido de venta (`Sales Order`)
+
+- **Definición**: Pedido confirmado (`state='sale'`) que activa el flujo operativo.
+- **Correspondencia técnica**: `sale.order` con `state='sale'`.
+- **Atributos clave**: idem presupuesto + fecha de confirmación + estado de facturación + estado de entrega.
+- **Evidencia**: `addons/sale/models/sale_order.py:34-36` (clase `SaleOrder`).
+
+### Línea de pedido (`Order Line`)
+
+- **Definición**: Línea de producto dentro de un presupuesto o pedido.
+- **Correspondencia técnica**: `sale.order.line`.
+- **Atributos clave**: producto, cantidad, precio unitario, descuento, subtotal, impuesto.
+- **Evidencia**: ver `addons/sale/models/sale_order_line.py`.
+
+### Transferencia (`Delivery`)
+
+- **Definición**: Movimiento físico de productos del almacén al cliente.
+- **Correspondencia técnica**: `stock.picking`.
+- **Atributos clave**: líneas de movimiento, estado, cantidad reservada/entregada.
+- **Evidencia**: ver `addons/stock/models/stock_picking.py`.
+
+### Línea de transferencia (`Move Line`)
+
+- **Definición**: Línea de producto dentro de una transferencia, con cantidad reservada y entregada.
+- **Correspondencia técnica**: `stock.move` (movimiento) y `stock.move.line` (reservas).
+- **Evidencia**: ver `addons/stock/models/stock_move.py` y `addons/stock/models/stock_move_line.py`.
+
+### Factura (`Invoice`)
+
+- **Definición**: Documento contable que registra una venta.
+- **Correspondencia técnica**: `account.move` con `move_type='out_invoice'`.
+- **Atributos clave**: número, fecha, cliente, líneas, totales, impuestos, estado de pago.
+- **Estado actual**: `draft`, `posted`, `cancel`.
+- **Evidencia**: `addons/account/models/account_move.py:72-73` (clase `AccountMove`).
+
+### Línea de factura (`Invoice Line`)
+
+- **Definición**: Línea de producto dentro de una factura.
+- **Correspondencia técnica**: `account.move.line`.
+- **Atributos clave**: producto, cantidad, precio, impuestos, cuenta contable.
+- **Evidencia**: ver `addons/account/models/account_move_line.py`.
+
+### Pago (`Payment`)
+
+- **Definición**: Registro de un cobro aplicado a una factura.
+- **Correspondencia técnica**: `account.payment`.
+- **Atributos clave**: fecha, monto, diario, método de pago, factura relacionada.
+- **Evidencia**: ver `addons/account/models/account_payment.py`.
+
+### Almacén (`Warehouse`)
+
+- **Definición**: Lugar físico donde se almacenan productos.
+- **Correspondencia técnica**: `stock.warehouse`.
+- **Evidencia**: ver `addons/stock/models/stock_warehouse.py`.
+
+### Ubicación (`Location`)
+
+- **Definición**: Posición específica dentro de un almacén.
+- **Correspondencia técnica**: `stock.location`.
+- **Evidencia**: ver `addons/stock/models/stock_location.py`.
+
+## Diagrama del modelo de dominio
+
+Ver `diagrams/plantuml/d_cla_con_gen_001_modelo_dominio.puml`.
+
+## Reglas de negocio del dominio
+
+- **RN-DOM-001**: Un Cliente puede tener muchos Pedidos de venta.
+- **RN-DOM-002**: Un Pedido de venta tiene muchas Líneas de pedido.
+- **RN-DOM-003**: Un Pedido de venta confirmado genera una o más Transferencias.
+- **RN-DOM-004**: Una Transferencia genera cero o más Reservas (Líneas de transferencia).
+- **RN-DOM-005**: Un Pedido de venta genera una o más Facturas.
+- **RN-DOM-006**: Una Factura tiene muchas Líneas de factura.
+- **RN-DOM-007**: Una Factura puede tener muchos Pagos (pagos parciales).
+- **RN-DOM-008**: Un Producto pertenece a una o más Categorías.
+- **RN-DOM-009**: Una Línea de pedido referencia un Producto y aplica Impuestos.
+
+## Pendientes de validación
+
+- **EV-INF-017**: Las correspondencias técnicas son aproximadas; algunas relaciones pueden ser más complejas (campos calculados, herencia, etc.).
+- **EV-INF-018**: El modelo conceptual debe refinarse a medida que se descubran nuevos conceptos en iteraciones siguientes.