Rename sidebar and topbar

components/buffer-list.js

@@ -59,7 +59,7 @@ function compareBuffers(a, b) {
 
 export default function BufferList(props) {
 	return html`
-		<ul id="buffer-list">
+		<ul>
 			${Array.from(this.props.buffers.values()).sort(compareBuffers).map(buf => html`
 				<${BufferItem} key=${buf.name} buffer=${buf} onClick=${() => props.onBufferClick(buf.name)} active=${props.activeBuffer == buf.name}/>
 			`)}